text message forwarding

Might be a bit of help if you'd tell us what phone you're talking about. Why not just tell you husband to undo it? Regardless of whether you ask him or you figure out yourself, eventually he'll realize it when he stops receiving any forwarded text messages or when he reviews the bill. So there is really a deeper issue you both need to work out--one of trust. That is way beyond the services this board can provide you.